Фильм "Диктатор" получил в Казахстане детский рейтинг

Некоторые фильмы лучше не смотреть в кинотеатрах (исключение - спецпоказ в переводе Гоблина). Комедия "Диктатор" Саши Барона Коэна, возможно, как раз тот самый случай. Кто смотрел в кинотеатре?

В дубляже фильм хорош до тех пор, пока его герои не начинают ругаться матом. Российские студии дубляжа с нецензурной речью не церемонятся - ее просто убирают. Во-первых, потому что слово хуй, произнесенное в кинотеатре может травмировать психику окружающих. Во-вторых, в английском языке мата нет или просто из-за некомпетентности переводчика. В-третьих, это означает, что фильм получит рейтинг "только для взрослых". А это потери сборов, ведь самые активные зрители - подростки.

В итоге мы платим деньги и видим кастрированный вариант кино. На экране льется кровища, царит насилие, изобилуют сексуальные сцены, но главные герои при этом разговаривают на хорошем литературном языке.

В США "Диктатор" получил рейтинг R. По данным Википедии, на такое кино подростки до 17 лет допускаются только в сопровождении одного из родителей, либо законного представителя. Данный рейтинг показывает, что фильм предназначается для взрослых. Родители должны больше узнать о фильме, прежде чем взять на его просмотр детей. Рейтинг R также может быть назначен из-за не цензурной речи, показа насилия, секса или сцен с употреблением наркотиков.

В России у "Диктатора" рейтинг 18+. Тоже только для взрослых. Согласно тамошней классификации и опять же Википедии, в таком кино фактически нет ограничений в речи персонажей, допускается изображение сцен полового акта, сексуального насилия или принуждения, при условии оправданности их сюжетом и художественной задачей кинопроизведения. Насилие может быть показано, если оно не даётся со всеми подробностями и чрезмерной жестокостью. Могут быть показаны сцены злоупотребления наркотиками и асоциального поведения. Примеры фильмов: "Пила", "Пипец", "Геймер".

Это дает основания думать, что фильм жесткий и в дубляже угроблено не все.

В Казахстане у комедии рейтинг Б14. В министерстве культуры и информации РК кино, видимо, посчитали безобидным. Б14 - это фильмы, которые детям до 14 лет РЕКОМЕНДУЕТСЯ (значит, судьбу просмотра решает папа или мама) смотреть вместе с родителями. Как отмечено в Википедии, Б14 - это фильмы, которые не содержат сексуальных сцен. Но там могут быть сцены суицида, убийства, проблем семейной жизни и развода, наркотической и алкогольной зависимости, заболеваний, расизма, религиозных вопросов, асоциального поведения, краткие сцены с применением наркотических средств и психотропных веществ, элементы насилия и жестокости (драки, применение оружия), сцены обнажения. Также могут употребляются грубые жаргонные слова, брань.

19 мая, 17:15
903

Про наш суровый закон и наркоту в клубах

На днях по Астане разнеслась новость - на 15,5 лет лишения свободы осудили сотрудницу популярного ночного клуба "Шоколад" Нину А. Раннее не судимая 32-летняя женщина получила на житейский взгляд чересчур суровое наказание. Многих это удивило. Оказывается, государство жёстко карает за баловство с экстази и коксом. Марихуана, которую в нашем обществе считают чуть ли не аналогом сигарет, тоже в черном списке. В этом свете веселые приключения наркомана Павлика кажутся уже не такими уж и прикольными.

Чтобы войти в курс дела прочитать "это" и "вот это".

Всем известно, что "Шоколад" - клуб для "золотой молодежи", хотя стремятся туда попасть все кому не лень. Еще бы самый крутой клуб в городе. Не буду углубляться в то, что кокаин - это наркотик для мажоров. Если 1 грамм героина стоит 4 тыс. тенге, то цена на 1 грамм кокса - 200 баксов. Что называется почувствуйте разницу.

Суд признал Нину виновной по статье 250 ч. 4 УК РК - контрабанда изъятых из обращения предметов или предметов, обращение которых ограничено. Пункт 4 значит контрабанда наркотиков в крупном размере. Наказание предусмотрено на срок от пятнадцати до двадцати лет с конфискацией имущества либо пожизненным лишением свободы с конфискацией имущества.

Вторая статья 259 ч. 3 п. «а,в» (незаконные изготовление, переработка, приобретение, хранение, перевозка, пересылка либо сбыт наркотических средств или психотропных веществ). Пункт "а" значит группой лиц по предварительному сговору, "в" - в отношении наркотических средств или психотропных веществ в особо крупном размере. Наказание - лишение свободы на срок от десяти до пятнадцати лет с конфискацией имущества.

В совокупности суд дал минимальный срок.

Не берусь судить, но во многих странах баловство наркотой заканчивается длительными сроками заключения. В Индии, Бангладеше, Индонезии, Иране, Малайзии, Южной Корее, Таиланде, Турции, Египте, Саудовской Аравии людей без затей казнят. Для ознакомления.

Вместе с тем, происходит и гуманизация Уголовного кодекса. В МВД уже предлагают смягчить наказание за наркотики. Иными словами - это добровольно-принудительное лечение. В советское время наркоманов лечили не спрашивая у них разрешения.

В заключение вспомнился эпизод из фильма "Красная жара" с Арнольдом Шварценеггером."Какие ваши доказательства?! Кокаинум!" Встроить видео не получилось. http://www.youtube.com/watch?v=AsdXER_qADw

13 апреля, 14:12
347

История с душком

Журналюги любят сенсации. Вот как родилась такая: "Казахстанские фермеры теперь будут платить налог на навоз". Новость подхватили российские СМИ: "Казахстанских фермеров обложили налогом на навоз". Для многих это стало откровением. Но оказалось, что анекдот бородатый.

Налог на отходы сельхозпроизводства, введенный для казахстанских фермеров в 2007 году, исполняется плохо, считает член комитета по аграрным вопросам мажилиса парламента РК Рауан Шаекин.

«Это не вчера рожденная норма. Что он сегодня возбудился этот фермер? Видимо, до сегодняшнего дня ничего не платил и налоговый орган в этом районе работает плохо», - сказал Р. Шаекин на заседании рабочей группы по проекту Закона «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты РК по вопросам поддержки и развития АПК» в четверг.

«Мы 2007 году приняли экологический кодекс и там прописали, что методику расчета эмиссий в окружающую среду определяет министерство охраны окружающей среды. Плату собирает налоговый комитет. В налоговом кодексе есть статья, где все ставки расписаны, по каждому виду загрязнений», - добавил он.

По его словам, плательщиками являются юридические лица и крестьянские хозяйства.

«Каждый плательщик самостоятельно заявляет о своих выбросах. И автобазы платят, не только фермеры… Налоговики должны постоянно администрировать. Эти деньги потом идут на оздоровление экологии в областях. То, что хромает сегодня это в стране - это большой вопрос как к налоговикам, так и к министерству охраны окружающей среды», - продолжил он.

По информации Р. Шаекина, налог на отходы сельхозпроизводства равен 0,009 месячного расчетного показателя (МРП) за тонну.

«Там незначительная сумма получается», - отметил он.

Вместе с тем депутат считает, что нельзя навоз называть удобрением. По его мнению, продукты жизнедеятельности животных загрязняют окружающую среду.

«Если фермер считает, что выбросил навоз на природу и удобрил это совершенно не так. Он загрязняет, а не удобряет», - сделал вывод Р. Шаекин.

«Из птичьего помета образуются аммиак, метан. В Европе есть производства, где собирают помет и метаном отапливают помещения», - привел он пример.

«В этом экологическом кодексе мы прописали и рыночные механизмы снижения этих выбросов. Фермер может приобрести установку по переработке удобрений. Пусть перерабатывает, предъявляет управлению охраны окружающей среды. Продаю товар с добавленной стоимостью. Законодатель создал правовую базу, как можно уйти и не платить, чтобы он еще мог и заработать», - резюмировал депутат.

1 МРП равен 1618 тенге.

 
29 марта, 17:33
364

Анатомия подвига (статья дополнена фото и видео)

Астана. 17 февраля. КазТАГ – Бауыржан Муканов. Ровно два года назад служба пожаротушения столицы понесла небывалые потери - трое сотрудников не вернулись из огня. События развивались трагически. Сначала пропал один пожарный, затем звено из 2 человек, брошенных на поиски первого. Служебное расследование завершено, работа над ошибками проделана. В память о погибших мы восстановим события тех дней в хронологическом порядке с помощью коллег и имеющихся в нашем распоряжении официальных документов.

18 февраля, 1:07
86

"Казахтелеком", мягко говоря, приструнили

 

Жизнь наша полна страданий и обмана. Но сейчас о лохотроне. Арай, 22 года. Симпатичная девушка. Любит задушевные разговоры. 8-809-080-20-40. Я ей не звонил, но, наверняка, скажет, что номер бесплатный. Обычно минута разговора стоит 150-200 тенге. Номер зарегистрирован на ТОО "ЛОХ" и найти офис проблематично. Привлечь к уголовной ответственности тоже. Мой наивный экс-друг как-то наговорил по такому номеру у меня дома на 120 тысяч тенге. Счёт я оплачивал сам. С тех пор нет у меня друга и доверия к девушкам. Как говорится, неприятный осадок остался. Парни подобными разводами тоже занимаются. Лично знаком с жертвами. Будьте критичными. Не верьте людям.

Типичная история с сайта знакомств. Тысячи граждан нашей страны за последние пару лет стали жертвами мошенников. Но не так давно железная рука правительства осадила обнаглевшего оператора связи АО «Казахтелеком».

«Теперь оператор связи обязан уведомлять абонента о стоимости звонка, если он попадает в разряд «платных» (услуги интеллектуальной платформы: лотерея, голосование, викторина, справочно-информационные служба, службы знакомств). Аналогичные требования коснулись и операторов сотовой связи. Кроме того, в случае, если абонент отправляет SMS-сообщение, чтобы поучаствовать в лотерее, голосовании или телевикторине, оператор связи обязан посредством короткого сообщения проинформировать абонента о стоимости такого SMS. Плата за услугу должна взиматься только после того, как абонент подтвердит отправку данного сообщения (плата за подтверждение не взимается)», - говорится пресс-релизе министерства транспорта и коммуникаций РК, распространенном 9 февраля 2012 года.

По словам вице-министра транспорта и коммуникаций РК Сакена Сарсенова, данная мера инициирована в связи с участившимися в прошлом году случаями телефонного мошенничества - абоненты звонили на номера интеллектуальной платформы, не подозревая при этом о платности соединения, и в результате получали многотысячные счета за телефон.

Согласно новым правилам, утверждённым постановлением правительства РК от 30 декабря 2011 года, если оператор связи не уведомил абонента о том, сколько стоит соединение, абонент имеет право не оплачивать выставленные ему счета.

Аллилуйя! Наконец-то. По собственному опыту знаю, что наивных граждан, которым приходилось оплачивать 6-значные счета и нести кровно заработанные денежки бессовестным сотрудникам «Казахтелекома» великое множество. По моему глубокому убеждению, то чем они занимались – это статья УК РК 223 (обман потребителя). Лишь единицы достойно выходили из нелепой ситуации. Разумеется, через наш честный и справедливый суд (и ирония неуместна)! Вот редкий пример просветления.

В ноябре 2010 года жительница поселка Шахан в Карагандинской области Ирина К. имела неосторожность поселить у себя племянника. В декабре парень познакомился на сайте знакомств с милой девушкой Камилой, вел увлекательные беседы по номеру PRM 8090-80-7905. Но счастье продлилось недолго, коварная девушка не предупредила о стоимости «интеллектуальных услуг» (загрузка знаний в мозг нынче обходится дорого). Спустя пару недель «Казахтелеком» без предупреждения отключил телефон. Казанова, увидев счет, побежал искать ближайшее дерево, чтобы повеситься. 598 минут разговора обошлись в 197 340 тенге, 330 тенге 1 минута. Девушка испарилась, а в «Казахтелекоме» уже жадно потирали руки и ждали занос деньжат в кассу. Но вера в справедливость переборола правовой нигилизм.

В суде выяснилось, что между ИП «Diamond» и АО «Казахтелеком» заключен договор на предоставление услуг «PREMIUM RATE» (расценки тут). При этом АО «Казахтелеком» причитается 40% от оплаты, взимаемой с пользователей, а ИП «Diamond» - 60% от той же оплаты. В ходе разбирательства оказалось, что оператор АО «Казахтелеком», организовавший соединение абонента по линии, обязан был информировать абонента о стоимости соединения до начала телефонного разговора. Переложение такой обязанности на ИП «Diamond» неправомерно. Очевидно, что платная услуга знакомств, навязана абоненту ИП «Diamond» через Интернет.

В августе 2011 года суд Шахтинска признал действия «Казахтелекома» незаконными и обязал нацкомпанию обнулить счет и подключить телефон.

 
14 февраля, 1:42
383

Однажды в Ирландии

Посмотрел фильм "Однажды в Ирландии" в известном переводе. Название криминальной комедии в оригинале "The Guard". Что значит на ирландском "Полиция", "Полицейский". Согласитесь не звучит. Поэтому очередной придурок-переводчик назвал ее "Залечь на дно в Дублине", что, конечно, полная ахинея. Во-первых, место действия разворачивается не в Дублине, а сельской глубинке. Во-вторых, никто там ни от кого не прячется как это было в Брюгге.

Название "Однажды в Ирландии" - удачная адаптация. Музыка как в вестерне "Однажды на диком западе" навевает нужные ассоциации. Сразу ясно, герой-одиночка будет вершить правосудие. В современных реалиях забарывать международных наркоторговцев одному хлопотно, поэтому прикрывать полисмена будет агент ФБР Уэнделл Эверетт.

Сержант Джерри Бойл - мягко говоря, не стандартный полицейский. "Я бы тоже хотел завести семью, но слишком увлечен пьянством и развратом", - отвечает он своему другу из ФБР.

Когда пьяные и накаченные наркотой дебилы-подростки разбиваются в хлам на авто, Джерри утомленно вздыхает и едет к месту аварии. Шарит по карманам, находит и закидывает таблетку (синтетический наркотик). "Какой сегодня оху...тельный день" - мечтательно произносит он на месте ДТП...

Черный юмор украшает любое кино. "Слушайте, встал один вопрос и речь идет не о моем члене". Или "Где 2 АК-47, 2 глока и деринджер? Может мыши съели?!", "Похоже, ты убил меня. Как оно там? Темнеет (в глазах)?" Шуток много. Смешно в полный рост. Смотреть как развиваются события тоже интересно.

Перевод - смягченный, без матерных слов. Перцу, конечно, не хватает, но умный зритель легко понимает как на самом деле звучат шутки.

19 января, 11:56
118

Astana Arlans против Los Angeles matadors

Профессиональный бокс (Всемирная серия бокса) в Астане - событие незаурядное. И собирает толпу фанатов и любителей кулачного боя. 14 января посетил спорткомплекс "Даулет". Почти полные трибуны радовали глаз. Засел на скамейку. Рядом примостились 2 симпатичные девушки. Не знал куда смареть: то ли на ринг, то ли на них. Наши девушки активно и главное болеют за правильных ребят, что приятно.

Первый бой длился 5 раундов. В категории до 54 кг Данияру Токбаеву противостоял, судя по имени, мексиканец Джоет Гонсалес. Калифорнийский боксер выглядел уверенно и победно поднял руки после завершающего раунда. Но судьи отдали победу казахстанскому спортсмену. Боксеры смотрелись на равных. Мне показалось, что чуть точнее и быстрее казался Гонсалес. Лучше сокращал и разрывал дистанцию.

В весе до 61 кг сошлись Мерей Акшалов и Леонид Мальков. После 5 раундов выиграл Мерей. Заслуженно смотрелся лучше.

Призер олимпиады в Пекине Канат Слям в весе до 73 кг подтвердил свой статус высококлассного бойца и нокаутера. Во 2 раунде он сломил волю грузина Заала Квачатадзе и послал в нокдаун своего противника. Встав, тот не вышел на 3 раунд.

В полутяжелом весе (до 85 кг) за арланцев бился узбек Рамжон Ахмедов. Ему попался бронзовый призер чемпионата мира в Баку-2011 Сергей Корнеев. Зрелищный бой вечера. Рамжон задал бешеный темп и был в непрерывной атаке. Много пропускал. Все ждали: кто кого перерубит? По конституции Корнеев мощнее, поэтому весь бой переживал и ждал, что наш легионер пропустит нокаутирующий удар. Но обошлось. Этот бой Корнеев выиграл, меньше пропускал.

Тяжеловесы тоже порадовали. В весе свыше 91 кг Руслан Мырсатаев боксировал против марокканца Мохаммеда Арджауи. К 3-4 раунду четверть финалист Олимпийских игр в Пекине пропустил несколько ударов и физически сдал. 4 и 5 раунды Руслан уже доминировал и нокаут был не за горами. Марокканец бегал по рингу, вязал соперника, опускал голову. В общем применял все уловки, чтобы отстрочить конец. Ему это удалось.

Итог матчевой встречи 4:1 в нашу пользу.

 
бокс, астана, wsb
15 января, 13:28
1247

Что с анонимайзерами?

Кто знает почему за несколько дней до выборов перестали открываться анонимайзеры и как теперь заходить в живой журнал?

15 января, 12:38
217

Организаторы беспорядков в Жанаозене: кто они?

"Кто устроил беспорядки в Жанаозене?". Очевидно, что там пусть и не напрямую, но косвенно поработала невидимая рука Запада плюс безбашенная оппозиция подогревала протестный электорат. Об этом уже всем рассказали осведомленные журналисты и власть. Эту тему обглодали и поэтому я ее касаться не буду, публикаций много. Эмоциям и диким воплям о "десятках и сотнях расстрелянных мирных граждан" пусть предаются дебилы. Мы же посмотрим на факты. Хочется коснуться исполнителей, тех, кто стал "мясом", "жертвой режима", как угодно. Ссылок делать не буду, информацию легко проверить.

Если же обратить внимание на видео, гуляющее по интернету, то мы видим толпу разгоряченных (исключительно кумысом) парней. Это уволенные нефтяники.

"Беспорядки, как уже известно, начались с действий группы хулиганствующих молодых лиц, а также поддавшихся их влиянию уволенных нефтяников", - сказал официальный представитель генеральной прокуратуры РК Нурдаулет Суиндиков 17 декабря.

По информации актауской газеты "Лада", 26% уволенных нефтяников оказались оралманами.

Отношение к соотечественникам сами знаете какое. Как правило, они далеко не сразу адаптируются к новым условиям. А тут еще сканы с заработными платами нефтяников уже разошлись по интернету. Полагающиеся им всевозможные льготы при получении пособий, жилья, работы - наглядная забота государства о переселенцах.

Как отмечено в Википедии, с учетом единовременного пособия, средств для приобретения жилья, возмещения расходов по проезду и провозу имущества, каждой семье, в среднем состоящей из 5 человек, выделяется 833 тыс. тенге (данные, скорее всего, устаревшие).

6 октября текущего года АО "Разведка Добыча КазМунайГаз" распространило информацию, в которой упоминалась и численность уволенных нефтяников.

"Представители РД КМГ вновь заявили о том, что компания не намерена восстанавливать на работе никого из 989 уволенных ранее за прогулы работников ОМГ, участвовавших в незаконной акции протеста. Точно такой же является позиция руководства АО «Каражанбасмунай» относительно 993 работников этой компании и двух дочерних транспортных предприятий (ТОО «Аргымактранссервис» и ТОО «Тулпармунайсервис»), уволенных за прогулы" - говорится в сообщении.

20 декабря в газете "Лада" появилась публикация о предложении руководителя правительственной комиссии по расследованию произошедших в г. Жанаозен беспорядков (он еще и первый зам премьера РК) Умирзака Шукеева.
"Может со следующего года остановить программу по расселению оралманов в Жанаозен. И посмотреть, там, где мы считаем неправильно расселены оралманы, повернуть эти деньги, выделенные в рамках программы расселения на другие направления", - предложил он.
"В основном в Мангистауской области, там, где расселилось слишком много. И как это можно сделать, чтобы отсюда перебрасывать в другие регионы. Вот эту программу полностью остановить и повернуть на эту сторону. Проработайте это. В Жанаозене ведь есть такая проблема. Возможно, среди живущих здесь оралманов есть желающие переехать в другой регион", - добавил У. Шукеев.

26 сентября портал Тенгриньюс сообщил, что настоящими, неформальными лидерами бастующих нефтяников в городе Жанаозен являются переселенцы из соседних республик.

Глава фонда национального благосостояния "Самрук-Казына" Тимур Кулибаев отметил, что в нефтяной Жанаозен целыми аулами приезжали и приезжают оралманы из Туркменистана и Каракалпакии.

По его мнению, давным-давно надо было ограничивать приезд людей в Жанаозен, социальная инфраструктура которого не готова принять такое количество приезжих.

По данным акимата Мангистауской области, численность населения в Жанаозене составляет 115 тыс. человек. В административно-территориальную структуру входят поселок Тенге (16 тыс. человек) и село Кызылсай (5,5 тыс. человек).

Итак. Большая миграция напрямую сказывается на криминогенной обстановке. Как мы знаем, оперативная обстановка в городе 16 декабря резко осложнилась. Уверен в Жанаозене есть районы, где живут только оралманы. Это своего рода диаспора, они чувствуют себя ущемленными. Поэтому сплоченная сила. Умеют отстаивать свои права. Сидят на подпитке у государства и просят еще вместо того, чтобы просто работать и не кричать о вопиющей несправедливости. Если ты водитель в нефтегазовой компании, то, понятно, будешь получать меньше бурильщика. Иди, учись на бурильщика и будет зарплата больше. Никто не задумывался сколько платят полицейским, которые стояли на площади и поддерживали общественный порядок? А если не устраивает социально-экономическое положение, переезжай в Астану, Алмату. В чем проблема?

   
21 декабря, 21:04
661

Интересный факт

Карабин "Сайга", который захватил при ограблении оружейного магазина террорист из Тараза Максат Кариев, создан в 70-х годах прошлого века по просьбе руководства властей Казахстана лично к Леониду Брежневу. Аналог гражданского автомата Калашникова нужен был для отстрела сайгаков, вытаптывающих посевы.

28 ноября, 19:53
77